|
The Gyeongsang dialects (also spelled Kyŏngsang), or Southeastern Korean, are dialects of the Korean language of the Yeongnam region, which includes North and South Gyeongsang provinces. There are approximately ten million speakers. Unlike standard Korean, some Gyeongsang dialects are tonal. Gyeongsang dialects vary. A native speaker can distinguish the dialect of Daegu from that of Busan despite the two cities being less than 100 kilometers apart. Dialectal forms are relatively similar along the midstream of Nakdong River but are different near Busan, Jinju, and Pohang as well as along the eastern slopes of Mount Jiri. ==Vowels== Most Gyeongsang dialects have six vowels, ''a'' (ㅏ), ''e'' (ㅔ), ''eo'' (ㅓ), ''o'' (ㅗ), ''u'' (ㅜ), ''i'' (ㅣ). In most areas, the vowels ㅐ(ae) and ㅔ (e) are conflated, as are ㅡ(eu) and ㅓ(eo). ''W'' and ''y'' are generally dropped after a consonant, especially in South Gyeongsang dialects. For example, ''soegogi'' (쇠고기) 'beef' is pronounced ''sogogi'', and ''gwaja'' (과자) 'sweets' is pronounced ''gaja''. Vowel harmony differs from the standard language. For instance, ''oneul'' (오늘), meaning "today," is pronounced ''onal''. The main difference is that ''e'' is considered a central vowel. Vowels are fronted when the following syllable has a ''y'' or ''i'', unless a coronal consonant intervenes. For example, ''eomi'' 'mother' is ''emi'', and ''gogi'' 'meat' is ''gegi''.〔Ho-min Sohn, 2006. ''Korean language in culture and society''〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Gyeongsang dialect」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|